Alice in Wonderland

One quiet afternoon, Alice sat under a tree with her aunt and her twin cousins. Suddenly, a white rabbit ran by, wearing a jacket and holding a clock. "I'm late! I'm late!" he said.

一个安静的下午，爱丽丝和阿姨还有一对双胞胎表姐妹坐在树下。突然，一只白色的兔子跑了过去，穿着一件夹克，手里拿着一只钟表。"我要迟到啦！我要迟到啦！"他说。

Curious, Alice followed him and jumped down a deep hole. She landed in a strange room with many doors. On a small table, she found a bottle that said "Drink me."

出于好奇，爱丽丝跟着他跳进了一个很深的洞里。她落进了一个奇怪的房间，里面有好多扇门。在一张小桌子上，她发现了一个瓶子，上面写着"喝我"。

She drank it, and her hand and foot grew tiny! She walked through a tiny door into a beautiful garden full of talking flowers.

她喝了下去，她的手和脚一下子变得好小好小！她穿过一扇小小的门，走进了一座美丽的花园，里面到处都是会说话的花朵。

"Who are you?" asked a flower shaped like a triangle. "My name is Alice," she said. "I am looking for the rabbit." "He went that way, up the hill, past the rectangle house," said the flower.

"你是谁呀？"一朵三角形的花问道。"我叫爱丽丝，"她说，"我在找那只兔子。""他往那边去了，爬上小山，经过那座长方形的房子，"花朵说。

Alice thanked the flower and kept walking. She met a cat with a big smile, and together they walked left, then right, until they found the rabbit's house at last.

爱丽丝谢过花朵，继续往前走。她遇见了一只笑容灿烂的猫，两人一起往左走，又往右走，终于找到了兔子的家。

Alice knocked on the door. "I found you!" she said happily. The rabbit looked at his clock and smiled. "Just in time for tea! Would you like six cookies, or maybe ten?"

爱丽丝敲了敲门。"我找到你啦！"她开心地说。兔子看了看他的钟表，笑了。"正好赶上喝茶时间！你想要六块饼干，还是十块呢？"

Alice laughed. Wonderland was a strange and wonderful place, and she never wanted to leave.

爱丽丝笑了起来。仙境是一个奇怪又美妙的地方，她一点都不想离开。